Turban kind of day

Je trouve bien souvent quand on s’apprête pour les grandes occasions ou même les petites, on est bien glamour, sexy ou encore classe mais jamais exotique ou ethnique. Nous les tunisiens on revendique notre patrimoine Tunisien, un peu Amazigh parfois mais notre identité Africaine n'est pas tout à fait encrée en nous du moins en apparence. J'ai eu la chance de passer quelques jours à Dakar la semaine dernière pour le boulot évidemment donc je n'ai pas pu voir grand chose mais ce que j'ai remarqué c'est que nous avions plusieurs choses en commun y compris ce brin d’éclectisme et cette personnalité haute en couleur. Quand j'ai voyagé en Afrique de l'ouest pour la première fois je suis littéralement tombée amoureuse du wax ou woodin, ce tissu africain aux mille déclinaisons, j'en ai acheté quelques étoles lors de mon premier voyage et j'ai essayé de faire quelques expérimentations que je vous montrerai dans de prochains posts. Lors de ce dernier voyage, une collègue sénégalaise, qui possède aussi sa propre enseigne de mode africaine ABC, m'a offert quelques tenues et ce turban/écharpe et ça m'a donné l'idée de cette tenue. Il faut savoir que je suis fan de turbans et de tout ce qui ethnique ou qui dénote d'une culture particulière et vu la nature difficile de mes cheveux ça peut être une bonne solution les jours de bad hair. 

Si vous ne le savez pas la première créatrice de turbans haute couture est une franco-tunisienne qui a beaucoup de talent et que j'ai eu la chance d'interviewer pour FFDesigner, faites un tour sur son site Donia Allègue.

Et vous comment trouvez-vous ce genre d'associations de style? Vous aimez? Le turban vous tenterait aussi?

Trench Zara// Combinaison Handmade par ma maman // Shoes Primark// Minaudière: shoppée en friperie // Turban Aduuna Bul Comprendre // Bague Shoppée au Grand Bazar Istanbul

I find that often when we get ready for a nice date or dinner, we find ourselves glamour, sexy or chic, but never exotic or ethnic. Us as tunisians we claim our tunisian heritage, a bit Amazigh but our african identity is not seen enough at least from the outside. I had the chance to spend few days at Dakar last week for work so I did not have much time to visit but I reinforced the idea that I had, we have so much in commun especially our eclectism and our colorful personnality. When I first visited west Africa, I litterlaly fell in love with wax or woodin, that exquisite fabric with so many designs, i bought some and tried to experiment with different designs that I might show you in future posts. During my last trip, a senegalese colleague, who owns her own fashion label ABC, gave me some gifts: some ethnic jackets and this turban and it gave me the inspiration for this outfit. You have to know that I am a big fan of turbans and of everything that is ethnic or has any cultural root to it and given the interesting texture of my hair that could be a good savier during the bad hair days.

And if you don't know that already, the first Hayte Couture Turban designer is a french-tunisian young entrepreneur, that I had the chance to interview for FFDesigner, you can take a look at her website at Donia Allègue.

So tell how do you find this style combo? Do you like it? Are you tempted by turbans?

Homemade Granola

Bonjour les filles,

Bien que je suis pas fan de cuisine mais vraiment pas du tout, il y'a plus d'un an j'ai commencé à m'intéresser à mon corps, ses besoins, comment manger de façon plus naturelle. Le challenge pour moi était souvent le petit déjeuner vu que toutes les options sont bien trop grasses et généralement faites à partir de produits très chimiquement transformés (processed food). Donc j'ai lu j'ai vu des centaines de vidéo et mon quotidien s'est petit à petit transformé. Maintenant le matin je tourne autour d'options simples: oatmeal avec des fruits frais, un smoothie, oeufs brouillés+tomates et mon fameux granola auquel je rajoute quelques toppings et une base de lait et de yaourt selon mes envies.
Voilà donc ma recette toute simple de granola fait maison!

Hello ladies,

Even though I'm not a passionate cook, a year ago I started being more interested in the way my body works, reacts to certain foods, its needs and how to eat mmore naturally or organically. The main challenge for me have always been breakfast simply because the options available to me are too rich or fat and mainly based on highly processed food. So I read (a lot!), I made some research and I watched tons of videos and my daily breakfast routine drastically changed. Now the morning I have a set of simple ideas around which I ten dto gravitate: oatmeal with fresh fruits, a smoothie, scrambled eggs+ tomato and my beloved granola that I tweek with different topping every time with a base of yoghurt or milk depending on what I'm craving at the moment.

Voilà here is my simple recipe for homemade granola!


Ingrédients:
500g mix de flocons de différentes sortes, moi je mets 200g de seigle, 200g d'avoine et 100g du reste.
200g d'amandes (c'est une préférence personnelle mais vous pouvez opter pour des noisettes, noix..)
4 pommes
2 CAS de miel
1 CAC de cannelle

Ingredients:
500g of a mix of different flakes, my combo is 200g of rye, 200g of oats and 100g of available oats according to your preference.
200 of almonds (it's a personal preference but you can go for any kind of nuts you like..)
4 apples
2 table spoon of honey
1 tea spoon of cinnamon

1ére étape:

1. Epluchez les pommes, épépinez- les et coupez les en morceaux moyens.
2. Remplissez une casserole d'eau et mettez-y vos pommes
3. Faites cuire à feu doux et remuez de temps à autre
4. Laissez cuire une demi heure environ et mettez vos amandes à dorer en parallèle
5. Rajoutez la cannelle en fin de cuisson

First step:

1. Peel your apples, seed them and chop them to small chunks

2. Fill a casserole of water, put it on fire and put your apples inside

3. Let them cook slowly and stir occasionnaly

4. Heat your almonds and keep the apple cooking for about 30 minutes.

5. Add the cinnamon right before the apples are fully cooked

2éme étape:

1. Egoutez les pommes et laissez-les refroidir 2 minutes 
2. Préparer le mix de flocons d'avoine;

2nd step:

1. Drain your apples and let them cool for about 2minutes. 

2. Prepare your flakes mix 

3éme étape

3rd step:

1. Ecrasez les pommes avec une fourchette.

1. Mash up your apples with a fork.

2. Rajouter le miel à la purée de pommes.
2. Add the honey to the apple purée.

3. Mélanger la purée de pommes aux ingrédients secs.

3. Mix your dry ingredients with the pureed apples. 

4éme étape

Enfournez !Laissez cuire pendant 20 minutes à 180° sur un papier à cuisson mais moi je fonctionne à l’œil donc essayez de les surveiller des parties cuiront plus vite que d'autres.

4th step:

Place your mixture on a baking sheet and put in the oven for 20 minutes on 180° but keep an eye on it as I do, some parts (dryer than others) will cook a lot faster and make sure you flip your granola to make it as crispy as possible.

Black on Black

Le noir couleur force couleur tristesse couleur passion meurtrière couleur froideur couleur timidité couleur mystère... Le noir est une couleur aux mille couleurs avec laquelle on peut exprimer tout: d'un désir ardent à une tristesse profonde ou encore un anti-conformisme déchirant, le noir cache-misère ou  revendication d'identité il dit beaucoup de choses de nous. Dans ce post le noir se veut mystérieux et révélateur à la fois, un jeu de textures, de voilé dévoilé qui donne des couleurs à ce noir, ces photos datent de quelques mois et je les ressors pour faire mes derniers adieux à cet hiver et accueillir les couleurs de l'été. Je vous laisse me donner vos impressions sur ce noir...

Black is strength color, sadness color, killing passion color, cold color, shyness color, mystery color... Black is a multi-faced color that can express almost anaything: a deep desire, a deep sadness or a devastating desire of rebellion, it can be a fig leaf or a simple identity expression it says a lot about us. In this post, the black is mysterious and revealing at the same time, a texture game, the veiled unveiled that gives color to this black, these pictures are a couple of months old and I'm bringing them to life to kiss goodbye this winter and welcome summer with its colors. I will leave you know with your impressions on this black...

Haut Zara// Jupe H&M // Shoes Guess by Marciano// Minaudière: empruntée à Jess // Collier Nee Accessories // Lunettes Miu Miu

Le Trench

Le Trench, ce classique fascinant versatile à souhait est un vrai staple qui n'a pas arrêté d'évoluer depuis des décennies et qui reste un indémodable. J'avoue que quand j'ai besoin d'une extra dose de chic mais qui parait effortless je rajoute un trench à ma tenue, que ce soit des jeans-baskets, une petite robe colorée ou une tenue de bureau. Et il suffit d'un petit détail pour changer l'allure d'un trench, la couleur, la coupe, la longueur ou encore les détails... Pour ce look j'ai choisi un Trench sans manches qui a complètement changé cette tenue simple. Je trouve que cette déclinaison de ce grand classique est très facile à porter je l'associe souvent à un jeans destroyed, un T-shirt et des escarpins c'est très casual et frais tout en restant chic.. 

The Trench, that fascinating versatile classic, a true timeless staple that evolved during the years to bring his modern identity and follow fashion.

I have to admit that whenever I need an extra dose of chic but that looks efortless I add a trench to my look, it could be a jeans-sneakers combo, a little bold dress or an office attire. You only need that small detail to change your classic trench, the color, the cut, the length or just the details... For this look I chose a sleeveless Trench that totally changed this simple look. I find that this version of this classical piece is very easy to wear I can associate it to a pair of destroyed jeans, a plain T-shirt and a pair of pumps, it's very casual and fresh with the right chic touch...

Pocahontas

Une robe brodée inspiration tribale, une chemise en jeans, un sac et des chaussures Go-to.. Voilà une tenue décontractée telle que je les aime. Et vous une tenue qui pourrait transiter facilement de la journée à la soirée ce serait quoi?

A tribal-inspiration embroided dress, a denim shirt, a simple leather bag and Go-to shoes... This is the kind of casual look I love. And you guys what is your ideal outfit that allows you to easily transition from day to night.

Chemise Vintage// Robe Zara // Shoes Primark// Bijoux: CottonON // Sac à Main Mulberry

Je suis une poupée de cire

 

Je n'ai jamais été une fille fille... Vous savez le genre de filles féminines jusqu'au bout des ongles vernis couleur sang. Moi je suis une fille qui  aime la féminité dans le confort, un sweat, une minijupe et une paire de talons voilà le dosage casual-chic qui me va.

I never been the girl kind of girl... You know that kind of feminine girls to the end of their perfectly manucured bloody red nauls. I'm a girl that love comfortable femininity, a sweat, a mini-skirt and a pair of glittery Mary Janes, that is exactly the casual-chic dosage that fits me.

Haut La Halle// Jupe Zara // Shoes Primark// Montre: Michael Kors // Sac à Main Oscar De La Renta